Se Cristovão Colombo tivesse tido uma esposa, seria obrigado a ouvir coisas assim e teria desistido: - E por que é você que tem que ir ? - E por que não mandam outro ? - Você está louco ou é idiota ? - Você não conhece nem a minha família e quer ir descobrir o novo mundo! - E só vai homem nessa viagem? Acha que eu sou idiota? - E por que eu não posso ir, se você é o chefe? - Desgraçado, não sabe o que mais inventar para sair de casa!! - Se cruzar esta porta eu me vou embora para a casa da minha mãe. Seu sem-vergonha ! - Quem é Pinta ? E quem é essa tal Nina? Essa María, filha da p#t@ que ainda se diz Santa ? - Tinha tudo planejado, maldito! Vais encontrar-te com umas índias piranhas! - Pensa que me enganas? - A rainha Isabel vai vender suas jóias para você viajar? acha que sou maluca ou o que ? O que é que você tem com essa velha??