[bksvol-discuss] Re: Changing WH-Signs into Real Braille Colons

  • From: "mickey" <micka@xxxxxxxxxx>
  • To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 22 Aug 2007 20:03:26 -0400

You've taken on an impossible task. That job should be done by a braillist 
certified in the Nemeth code. There's no Q&D way of doing it.

Sorry.


Mickey Prahin
check out this exciting business opportunity and it's totally free!!!
http://www.mypowermall.com/biz/home/4941
e-mail micka@xxxxxxxxxx
Phone: 614-670-4011
Windows Live Messenger: micka@xxxxxxxxxx
Skype: micka529
Cell: 614-499-3505
  ----- Original Message ----- 
  From: Linda Adams 
  To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx 
  Sent: Wednesday, August 22, 2007 7:00 PM
  Subject: [bksvol-discuss] Re: Changing WH-Signs into Real Braille Colons


  Hi, Mickey.  I have had to fix math signs by hand all afternoon because the 
search and replace function on the Braille Lite won't work on most of them.  
For instance, when I replaced the braille "for" sign with the Nemeth code sign 
for equals throughout the document, it also replaced all the words with the 
"for" sign in them.  Boy, did that make a mess!  Fortunately I had saved the 
text version and just retranslated it into braille and started over.  I never 
made it to geometry, trigonometry, or calculus, and now I see signs with which 
I am not familiar.  Does anyone know where I can get a simple list of Nemeth 
code for all that with the words written out followed by the dot combinations 
to make the signs?  I warned the requesting person that I am no mathematician, 
but this job was dropped in my lap anyway.  If anyone has any quick ideas, 
please let me know.  

  Thank you in advance for your patience.  

  Linda Adams

    ----- Original Message ----- 
    From: mickey 
    To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx 
    Sent: Wednesday, August 22, 2007 4:47 PM
    Subject: [bksvol-discuss] Re: Changing WH-Signs into Real Braille Colons


    Hi, Linda. The ASCII code would be the colon for the wh sign, and a 3 for 
the colon. In a math problem, the colon would be shown by using dots 456, 3.

    Hth.


    Mickey Prahin
    check out this exciting business opportunity and it's totally free!!!
    http://www.mypowermall.com/biz/home/4941
    e-mail micka@xxxxxxxxxx
    Phone: 614-670-4011
    Windows Live Messenger: micka@xxxxxxxxxx
    Skype: micka529
    Cell: 614-499-3505
      ----- Original Message ----- 
      From: Linda Adams 
      To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx 
      Sent: Wednesday, August 22, 2007 1:37 PM
      Subject: [bksvol-discuss] Changing WH-Signs into Real Braille Colons


      Hi, everyone.  I am in the middle of a job translating a college math 
book into braille, and the colons are coming up looking like braille WH-signs.  
Does anyone know the ASCII value for the braille WH-sign so that I can 
differentiate between the weird colon sign (ASCII value number 58) and the true 
braille WH-sign?  Any advice would be very much appreciated as I could not find 
the WH-sign's value in the Braille Lite manual.  Thank you.  

      Linda Adams

Other related posts: