Jeepers! That sounds like a lot of dedicated work! I can't validate it, too many other prior obligations, but I'll definitely pick it up when it gets into the collection. Thanks for conscientiously doing this difficult job. Evan ----- Original Message ----- From: Amy Goldring Tajalli To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx Sent: Sunday, August 12, 2007 6:12 PM Subject: [bksvol-discuss] New Submission - Finally Hello everyone, I just submitted Alfred Bester's Virtual Unrealities a collection of 17 short stories which will challenge any reader, even those who are used to modern science fiction. Bester's characters speak more languages than most of us know or even recognize but he knows that, I assume, as we don't need to know most of what they are saying - only that they are speaking in many languages and, mostly, in cliché phrases. Often it is enough to know that someone is speaking to 3 different people in 3 different languages to know that the female has show her brilliance as a hostess. The story "The Pi Man" may drive some reader's crazy but if you have patience the meaning comes clear and you may be as fascinated as I was 50 years ago and still am. But also frustrated. I included "scanner's notes" at the beginning of the book [on a blank page] as an introduction to explain the sentences which might end up being a bunch of meaningless words on the left margin or which might be as the are in the book - in interesting shapes so that the shape of the sentence is what it means. One character had lunch in Paris and the sentence that tells us that is in the shape of the Eiffel tower. Because of that, the reader may not read it in a way that makes sense so throughout the book I had notes describing what was not visible and putting the sentences so that they could imagine the shape and understand the image Bester has created. I hope when it is available many of you will read it and if you like it please let me know. And if you did not like my notes please tell me that also. Amy omsm agoldringtajalli@xxxxxxxxxxxxx