Hello Anngwyn,
Though I read CTalk regularly, I only picked up your invitation to
your blog when you announced the Japan diaspora post today.
Fascinating. News to me. The speculation about an elite diaspora is
not surprising, to me. Your other Japan-related posts are also very
good. I had not seen the speculation about A-bomb research, but find
it very plausible. And needless to say, your entire blog looks first-
rate and leading-edge, I'll be reading lots more.
(A technical comment: on the Murakami in Spain piece, you listed the
translator but not the original source, about which I am curious.)
I lived in Japan from 1980 to 2000 and since 1985 I have been an
active Japanese-to-English translator (which I am "supposed" to be
doing at this moment instead of rooting around in cyberspace). I
trained in SCW from 2005 in Santa Fe where I live, and I lead group
and private FC. No plans at this time to take it to Japan, though I do
go there sometimes. Are you in touch with SCW facilitators there?
Do you have a special interest or some experience in Japan, other than
the trauma and global dimensions of Fukushima?
Thanks for all you do.
--Mishra
<<<<<<>>><<<<<<>>>>>>
S M i s h r a S u l o w a y
mishra@xxxxxxxxxxxxx
1.505.983.5549
fax 1.925.905.5549
718 Don Gaspar Avenue
Santa Fe NM 87505 USA
<<<>>>>>><<<<<<>>>>>>
On Jan 16, 2012, at 17:10, anngwyn@xxxxxxx wrote:
_Trauma and the Human Condition_ (http://anngwyn.wisrville.org/) new blog
"Japan: Diaspora Underway" is now available on
_http://anngwyn.wisrville.org_ (http://anngwyn.wisrville.org) major social trauma with many systemic
implications...
Warm Regards,
Anngwyn St. Just
_www.acst-international.com_ (http://www.acst-international.com)
[Non-text portions of this message have been removed]
