Luis, even though I am not understanding the meaning of your words, please
allow me to translate into English
what you said in Portuguese which is also my language (permita-me
traduzir o que você disse em portugues:)
True, it does not mention systemic constellations nor family.
However, it seems to indicate that thru a very unhappy experience,
the person-in question- finally came to encounter a family
Therefore he met " his" family.
And now, "he" looks to substitute what he feels he has taken from others.
Whatever it is, it is a little of what we all are called to do.
(Espero ter ajudado, Luis.)
Zaquie C Meredith, São Paulo, Brasil
Www.zaquie.com
Zaquie@xxxxxxxxxx
On 15/06/12 10:42, "Luis Moreira" <luismvm@xxxxxxxxx> wrote:
I'm sorry but, i'm gonna write in my language. Portuguese.
Olá.
De facto, não faz menção às constelações sistémicas, nem à família.
Contudo, parece indicar que através de uma experiência desastrosa a pessoa
em causa, chegou finalmente ao encontro com uma família à qual se revê.
Por isso, encontrou a sua "família".
E agora, «ele» procura repôr o que sente ter tirado, a "outros".
Seja como for, é um pouco do que somos todos chamados a fazer.
Abraço.
2012/6/15 <daniela.terrile@xxxxxxxxxxxx>
**
I have by chance seen this link in Linkedin
http://www.communitylifecompetence.org/en/1-we-progress
They have a page with the name 'the constellation' but If I AM NOT wrong
there is nothing linked to the systemic and family constellation we know
Can you please advise?
dt
[Non-text portions of this message have been removed]
--
*Luís Viegas
Moreira*<http://www.facebook.com/pages/Luís-Viegas-Moreira/169008393550>
*tlm*. 919 744 249 *** *Skype:* luismvm1* * Messenger:*
*luismvm@xxxxxxxxxxx
*
*
<http://www.odespertardoeu.blogspot.com>*
*o Despertar do «EU» <http://www.odespertardoeu.blogspot.com> - **
Actividades <http://actividadesodespertardoeu.blogspot.com/> **-**
**Classes
de VOZ <http://classesdevozodespertardoeu.blogspot.com/> **-**
**Constelações
Familiares <http://constelacoesfamiliaresodespertardoeu.blogspot.com/> -
Facebook <http://www.facebook.com/LuisViegasMoreira> *
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------------------
Yahoo! Groups Links
