[haiku-bugs] Re: [Haiku] #5743: Texts in resource file is not localized in Printers preflet
- From: "laplace" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 18 Apr 2010 12:52:04 -0000
#5743: Texts in resource file is not localized in Printers preflet
---------------------------------+------------------------------------------
Reporter: Karvjorm | Owner: laplace
Type: bug | Status: new
Priority: normal | Milestone: R1
Component: Preferences/Print | Version: R1/alpha1
Keywords: Preview Save as PDF | Blockedby:
Platform: All | Blocking:
---------------------------------+------------------------------------------
Comment(by laplace):
In its current form the patch is not acceptable:[[BR]]
1. translating the printer name cannot work that way, because the printer
name ("Preview", "PDF Writer") is the file name of the printer driver add-
on, "Print To File" is the file name of the print transport add-on, and
Haiku at this time does not provide a way to translate file names.
"Preview" and "Save as PDF" are names given at the creation time of the
printer spool folders. That is at the build time of an Haiku image. At the
moment I don't have a solution for that either.
2. style formatting should not be mixed with functional changes
For the display problem there is already an entry #4263.
--
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/5743#comment:1>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
