[duxuser] Re: Dot errors

  • From: "Riessen, Kathy (SA School for Vision Impaired)" <Kathleen.Riessen440@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: "duxuser@xxxxxxxxxxxxx" <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 2 Dec 2019 22:47:06 +0000

Nevzat,

If you have access to both the embossed and the electronic DXB file you can 
compare them.
If the stray dots only occur in the embossed copy then the embosser is the 
problem.
If the stray dots are in the DXB file then the errors are in the original file.

Kathy


Kathy Riessen
Coordinator Accessible Format Production
South Australian School for Vision Impaired
Tel: 08 8277 5255
Email: 
Kathleen.Riessen440@xxxxxxxxxxxxxxxxx<mailto:Kathleen.Riessen440@xxxxxxxxxxxxxxxxx>

________________________________
From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx <duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx> on behalf of 
Ginger Webb <gwebb@xxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, 3 December 2019 01:43
To: 'duxuser@xxxxxxxxxxxxx' <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: [duxuser] Re: Dot errors

I find random mistakes like this when a document has been scanned and I didn't 
get all of the miscellaneous editing done enough. MAYBE that is what is going 
on?
Good luck!
Ginger Webb
Braillist/Paraprofessional
USD305/USD327
Salina/Ellsworth, KS

-----Original Message-----
From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On ;
Behalf Of Nevzat Adil
Sent: Monday, November 25, 2019 11:24 AM
To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [duxuser] Dot errors



Hi all,

As you'll find out from my signiture below, I am a literary braille proofreader.
In the book I am proofreading now I encounter more than usuall dot errors.
For instance, instead of the letter 'i' it gets transcribed as 'f', 'p', etc.
There such errors in almost every line and sometimes two errors in the same 
line.
Also unnecessary dots appear in spaces they do not belong.
Does this mean the transcriber's embosser is in need of servicing?
Or could it be another issue?

You might also like to know that I am the admin of a facebook group called 
"braille proofreaders and transcribers".
My purpose in starting such a group was to establish a venue for communication 
among proofreaders and transcribers in order to facilitate the exchange of 
ideas and knowledge on these two professions.
If interested follow the link below:
https://m.facebook.com/groups/2253022148359494?refid=27#groupMenuBottom

--
Nevzat Adil
Library of Congress Certified Braille Proofreader
C: 512 502 4403
e-mail: nevzatadil@xxxxxxxxx
Facebook: m.facebook.com/LiteraryBrailleProofreader
* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx . You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting www.freelists.org<//www.freelists.org> .  The list 
archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is 
www.duxburysystems.com<http://www.duxburysystems.com>
* * *
�+&z��謾&���]��z��~���+-���N�����r��zǧu��jy&z���"�����r��y�-��.n7�����z�ު笵��zX���+��.�����,���&޺{.n�+��������jب�jy�ݢ�^�˛���ب��m���o+�+b�
 0���zX���+�8^�+-j�!�����l�Zjם��x;�n��K+-zk0y�"��� ��+2�צ��&

This message is intended for the addressee named and may contain privileged 
information or confidential information or both. If you are not the intended 
recipient please delete it and notify the sender.

Other related posts: