[duxuser] Re: Suggestions for Showing Changes in Document using DBT

  • From: "John Blake" <jblake@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 13 Nov 2008 14:36:45 -0000


Hi Ray,
You could have stated at the appropriate point of change - 
Delete--italicised text of original followed by 
Replace with--replacement text and finish with [end of replacement] if
using ordinary text.
It really comes down to personal preference I suppose!

Warmest regards,
John.

-----Original Message-----
From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx]
On Behalf Of Ray Campbell
Sent: 11 November 2008 15:21
To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx
Cc: John Logan; Eric Cromey; William Bielawski
Subject: [duxuser] Suggestions for Showing Changes in Document using DBT



Hello All:

Yesterdaqy, we were presented with a set of by-laws for our
organization's Board of Directors.  Our instructions were to show, in
the by-laws document, the changes which were made.  Let me tell you what
we did and ask if anyone has other suggestions for what we could have
done using Duxbury Version 10.6.

What we did for each change was:
If it was an addition of new language, we put an open bracket, followed
by the word 'insert' followed by the new language followed by a closing
bracket.  For deletions, we put an open bracket, followed by the word
'delete', followed by the language being deleted, followed by a closing
bracket.

For places where language changed, we first put an open bracket, the
word 'delete', the language being deleted, followed by a closing
bracket.  Then, we put an open bracket, followed by the word 'insert',
followed by the new language, followed by a closing bracket.

This resulted in notations with brackets around them in several places
in the document.  We will be asking our Board's Braille readers how they
like what we did, however, I would like to know if anyone has
suggestions of other techniques we could have used to clearly show the
changes that were made in Braille within the document.  For example, we
could have put the changes in italics, but how would a user of the
document know what the italicized text represents?

Thanks,



Ray Campbell, Help Desk Technician
Adaptive Technology Center
Chicago Lighthouse for People Who Are Blind or Visually Impaired
1850 W. Roosevelt Road
Chicago, IL  60608
312-997-3651 (Voice/Relay) or
888-825-0080 (voice/Relay)
ray.campbell@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
AIM Screen Name: tclhelp
* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *

The information contained in this e-mail is confidential and may be
privileged. It is intended for the addressee only.
If you are not the intended recipient, please notify the sender using
the email reply option and then delete it. 
The contents of this e-mail must not be disclosed or copied without the
sender's consent. 
We cannot accept any responsibility for viruses, so please scan all
attachments.

The information contained in this e-mail is confidential and may be privileged. 
It is intended for the addressee only.
If you are not the intended recipient, please notify the sender using the email 
reply option and then delete it. 
The contents of this e-mail must not be disclosed or copied without the 
sender's consent. 
We cannot accept any responsibility for viruses, so please scan all attachments.
* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *

Other related posts: