[duxuser] Re: Translation question

  • From: "Dan Geminder and Suzan Muncer" <geminder@xxxxxxx>
  • To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 4 May 2005 09:53:03 -0500

Help file, Codes Quick Reference:

/_ ... _/ -- These codes surround contractions to be "forced". Lowercase
must be used for all letters enclosed by or abutting these codes; see &=
below if capitals must also be forced. See also direct braille codes [cz]
and [q...], now generally preferred. E.g. war/_th_/og would assure that the
"th" contraction is used in that instance of "warthog", where it would not
normally be used.

-----Original Message-----
From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Foxworth, Ann
Sent: May 04, 2005 9:46 AM
To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [duxuser] Translation question


I want Duxbury to leave a contraction in tact when it stands alone with
a comma following it.  I created the document in Word and when I opened
it in Duxbury and translated it, the sh-sign did not translate.  I know
how to use direct braille and switching between g1 and g2, but just
wondered if anyone knows why the sh-sign didn't translate.

Ann Foxworth, Braille Consultant
Div. for Blind Services
4800 N. Lamar BLVD
Austin, TX 78756
PH: 512-377-0471,
E-mail: ann.foxworth@xxxxxxxxxxxxxxxx
* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *

* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *

Other related posts: