Thanks for all the help. I spoke with Don at Duxbury and I did turn
translation off on Jaws and the braille display. Everything is running
smoothly for that part now.
The version of Duxbury at the office is 10.3 and the one I'm using is 10.4.
I'm sure I'll have more questions later. Thanks for all the help.
Sharon
----- Original Message -----
From: "Susan Stageberg" <stageberg.susan@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, September 06, 2005 8:40 AM
Subject: [duxuser] Re: introduction and first question
Turn Grade Two translation off on the display. Your screen reader is re-translating the file, which is why you see what looks like gibberish. If you switch to grade one Braille, then turn the sound down, you can look at your file in what will be recognizable Braille.
Susie
Susie Stageberg Project ASSIST with Windows Iowa Department for the Blind (515) 281-1351 stageberg.susan@xxxxxxxxxxxxxxxxx
-----Original Message----- From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Sharon Sent: Tuesday, September 06, 2005 7:19 AM To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx Subject: [duxuser] introduction and first question
Hello. My name is Sharon Hamm. I just joined this list. I had been meaning to do it for a while but had problems doing it. Anyway, now I'm here. I'm an old Dos Duxbury user from the mid 90's. It is sure different now and sometimes I'm quite overwhelmed. I'm working on some stuff for Christian Education for the Blind on a volunteer basis. I'm hoping that it will turn in to a parttime for fulltime job. Anyway my question is when I bring up a dxb file it is showing in computer braille, I think. The first line is supposed to say YOUR LIFE IN CHRIST What I'm seeing on the display, (power braille 40) is
,,yr ,,life ,,#9 ,,* It is not showing the rest of the line.
I had the pacmate display showing it in grade 2 at the workplace. They are using 98SE there and I'm using xp at home with the power braille 40. The versions of Duxbury are different also. Hope this all makes sense and someone can help me. Thanks so much. Sharon
----- Original Message ----- From: "Dave Durber" <dadurber@xxxxxxxxxxxxx>
To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, September 06, 2005 6:52 AM
Subject: [duxuser] Re: Older keyboards for brailling.
reduceIt is possible to produce files for braille output in DBT's print editor.
Myself an others do it all of the time.
There are some individuals on this list who will say that it is not possible to produce a braille file that is 100% accurate from DBT's print editor.
To say that it cannot be done, is nothing but a load of "cods wallop".
Don't believe them!
Sincerely:
Dave Durber
On Mon, 5 Sep 2005 23:12:58 -0500, you wrote:
Susan:
How do you let "Duxbury do the brailling?"
How can you ensure that the sighted student is truly learning the code when "Duxbury is doing the brailling?"
Thanks.
Sincerely,
Paul Ajuwon.
-----Original Message----- From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Susan Jolly Sent: Saturday, September 03, 2005 9:14 AM To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx Subject: [duxuser] Re: Older keyboards for brailling.
Using a full keyboard to enter ASCII Braille causes less strain than six-key typing. There are many styles of ergonomic keyboards designed toarmsstrain. Typing on a properly-designed keyboard should not make yourbraillingor hands tired even when you are older. An even better option foris to let Duxbury do it!
Susan
* * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *
* * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *
* * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *
* * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * * * * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *
* * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *
