Hi Jean, Here's the official explanation from the Help files. Codes: DBT CODES QUICK REFERENCE // -- Used to prevent contractions, equivalent to the [/] code in literary text. (It is now preferable to use the [/] code.) [/] -- Translation code, to prevent contractions straddling the code. E.g. line[/]age would assure that no "ea" contraction is used in the word lineage, as appropriate when the word has the unusual meaning "quantity of lines" George. From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Jean Menzies Sent: 11 November 2008 23:21 To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx Subject: [duxuser] Re: part of a word in quotes Thanks George, That worked. Remind me again what the double slash does? It forced the right symbols, but what is it doing? I guess I'm looking for the techie explanation. (smile) Jean