[haiku-bugs] Re: [Haiku] #10755: Plural forms support in Locale Kit
- From: "beos_zealot" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 14 Apr 2014 08:01:04 -0000
#10755: Plural forms support in Locale Kit
-------------------------------+----------------------------
Reporter: KapiX | Owner: pulkomandy
Type: enhancement | Status: new
Priority: normal | Milestone: R1
Component: Kits/Locale Kit | Version: R1/Development
Resolution: | Keywords:
Blocked By: | Blocking:
Has a Patch: 0 | Platform: All
-------------------------------+----------------------------
Comment (by beos_zealot):
Similar rules applies to Lithuanian language:
Pažymėtas 1 objektas
Pažymėti 2-9 objektai
Pažymėta 10-20 objektų
Pažymėtas 21 objektas
Pažymėti 22-29 objektai
Pažymėta 30 objektų
Pažymėtas 31 objektas
Pažymėti 32-39 objektai
Pažymėta 40 objektų
...
nplurals=3 *
plural=0 means ending '-as'
plural=1 means ending '-ai'
plural=2 means ending '-ų'
(*) http://localization-
guide.readthedocs.org/en/latest/l10n/pluralforms.html
lt / Lithuanian / nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2
&& (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2);
--
Ticket URL: <https://dev.haiku-os.org/ticket/10755#comment:6>
Haiku <https://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
