[duxuser] Re: dashes

  • From: "Dale Leavens" <dleavens@xxxxxxx>
  • To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 3 May 2003 13:18:57 -0400

Hi,

The N- is a long dash. MS-Word will make this when you use two dashes
side-by-each. So, instead of two dashes separated by a small space it is a
single line. As there is no equivalent in braille I assume Duxbury has been
written to assume the asterisk. Don't know why not a double dash though. I
notice that when I import bulleted lists I also get the double in
contraction (braille star I think). This does not disturb me much although
it has less meaning in braille than for print users.

Hope this is helpful.


Dale Leavens, Cochrane Ontario
dleavens@xxxxxxx
     Home of the Polar Bear Express!
----- Original Message -----
From: "Lisette Wesseling" <Lisette.Wesseling@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: <duxuser@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, May 03, 2002 6:07 AM
Subject: [duxuser] dashes


Hi folks

Hope someone can explain something to me. I recently translated a word
document which contained a few dashes (jaws pronounced them endash). I
assumed DBT would translate them as the braille dash, but instead it
translated them as a ch sign followed by two in signs, which I think is the
braille asterisk or something like it. I don't know what version of word was
used to create the original document, but I'm using dbt 10.4. Is this
something which happens with certain versions of word?

Many thanks.

Lisette

* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *


* * *
* This message is via list duxuser at freelists.org.
* To unsubscribe, send a blank message with
*   unsubscribe
* as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also
* subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription
* options by visiting //www.freelists.org.  The list archive
* is also located there.
* Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com
* * *

Other related posts: