Ronald Hongsermeier wrote: > Hallo Serge, > > comments follow below: > > >> -----Ursprüngliche Nachricht----- >> Von: python@xxxxxxxxxxxxx >> Gesendet: 05.11.07 10:38:50 >> An: python@xxxxxxxxxxxxx >> Betreff: [python] Re: Spambike learning curve >> > > Hi Carl, > >> I'm a new pythonaut too .(106 Km/11h41) >> In the beginning i needed the whole street to control the bike! >> After a few hours i could pass along standing cars (not cars in move!) >> Now i can ride even uphill into 1 meter . >> > > My mother tongue is american english and I don't understand what you mean by > the last sentence. > Hej Ronald, du kannst deutch - eine direkte übersetzung hilft: "ich kann jetzt innerhalb von ein meter der berg hoch fahren". His "epileptic attacks" on his bike are of such a short duration now he is only thrown 1 meter out of his way while riding uphill.... greatings, dirk