Hello,
In German, one speaks of 'Familien Aufstellungen', ie Family
Placements. Nothing to do with constellations....
Joaline
Le 04-mars-11 à 17:02, Karen Carnabucci a écrit :
Hello,
I'm curious about how the term "constellation" came to be attached
this
work. I have been told that the term Constellation is somewhat
problematic
as it was translated into English from the German. Since I don't speak
German, I'd like to know the origins. Much thanks to anyone who can
provide
information.
Karen Carnabucci, MSS, LCSW, TEP
Lake House Health & Learning Center
932 Lake Ave.
Racine, WI 53403
Phone: (262) 633-2645
E-mail: karenc@xxxxxxxxx
Skype: karencarnabucci
Web: http://www.lakehousecenter.com
Wellness blog: http://lakehouseracine.blogspot.com
Coaching blog: http://wholepersonmarketing.blogspot.com
Facebook: http://www.facebook.com/lakehousecenter
Twitter: http://www.twitter.com/karencarnabucci
[Non-text portions of this message have been removed]
