Do you think Duxbury will ever automatically replace the 145 146 147 etc. with their proper ASCII equivalents such as quotes, apostrophes, question marks, etc? Don Barrett Section 508 Coordinator U.S. Dept. of Education 400 Maryland Avenue, SW LBJ, 1W116 Washington, DC 20202 (202) 453-7320 -----Original Message----- From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of George Bell Sent: Friday, November 07, 2008 4:33 AM To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx Subject: [duxuser] Re: Other Odd Symbols This is why it is so important to do as Ann has done, and query unusual things which appear at the time. Duxbury may not be able to provide an immediate fix. But as often as not, they can explain why something is happening. It can then be fixed in future versions or Service Packs. For those who are technically inclined, DBT has moved towards what is called Unicode. In the early days of computing, we were limited to 64, 128 and finally 256 characters in what we called a "Character Set". If we then wanted to use special accented characters, or non-Roman characters such as Greek or Arabic, we had to go through a convoluted process of changing character sets In very simple terms Unicode is a standard which lists virtually every print character in existence and exceeds 40,000 characters. So now we have a means of identifying each character uniquely, which in turn makes it slightly easier to deal with special characters in braille. George. -----Original Message----- From: duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:duxuser-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Catherine Thomas Sent: 07 November 2008 01:32 To: duxuser@xxxxxxxxxxxxx Subject: [duxuser] Other Odd Symbols I recently transcribed a simple conference agenda from what had been an MS-Word document. Among the odd symbols which I came across were three different types of apostrophes, a symbol meant to stand for "trademark" and something separating times such as 9:00 to 9:30 that I had never seen before. All of these symbols translated into unrecognizable braille things. I can't replicate them here because I don't know what print characters they actually were. Is it common practice in MS-Word for ordinary symbols such as apostrophe to be replaced by something else? Catherine ---------------------------------------------------------------------- -------- -Catherine Thomas braille@xxxxxxxxx / ---------------------------------------------------------------------- --------- * * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * * * * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * * * * * * This message is via list duxuser at freelists.org. * To unsubscribe, send a blank message with * unsubscribe * as the subject to <duxuser-request@xxxxxxxxxxxxx>. You may also * subscribe, unsubscribe, and set vacation mode and other subscription * options by visiting //www.freelists.org. The list archive * is also located there. * Duxbury Systems' web site is http://www.duxburysystems.com * * *